Pantalón estampado: sí o no.

El pantalón estampado vuelve a nuestras vidas. Yo aún no sé si me gusta, si no me gusta, si lo amo o si lo odio. Pero creo que con algunos no me atrevería.
Los más llamativos de la temporada son los de la nueva colección de Marni para H&M, que bien dosificados en un look, pueden quedar verdaderamente impresionantes.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Prints pants return to our lifes. I don´t know if i like or dislike this trend. But i think that there are some of them which i wouldn't wear.
Most famous of the season is Marni for H&M collection ones.

Las opciones que tenemos en low cost son infinitas, yo me quedo con las de nuestra querida saga Amancio. Para todos los gustos y estilos.

----

The low cost options are infinites. I like our spanish Amancio's saga, for everyone and every style.

¿Os quedáis con el estampado para vuestros looks primaverales?

Are you going to choose them for your spring's looks?

Werelse for Mango

Imagino que a estas alturas los nombres de ''The blonde Salad'', '' Style scrapbook'' y ''Fashion squad'' os sonarán un poco. Son los blogs de tres de las bloggers mas internacionales por el momento, y tres de mis favoritas, Chiara Ferragni, Andy Torres y Carolina Engman, respectivamente.
Ha sido la empresa Catalana Mango la que las ha seleccionado como diseñadoras para su nueva colección de Mango Touch. Una colección que a mi me ha encantado, como todo lo que hay en las estanterías y la web de Mango..
Aún no se puede ver la colección completa, pero a mediados de abril podremos incorporarla a nuestros armarios desde la web http://werelse.com/.
Por lo que he visto hasta ahora es una colección muy chic y de acuerdo a las últimas tendencias. Os dejo con las imágenes.


--------------------------------------------------------------------------------
I imagine that  the names of '' The blonde Salad'' ''Style scrapbook '' and'' Fashion squad'' are known for you. They are the most international bloggers, and three of my favorites, Chiara Ferragni, Andy Torres and Carolina Engman, respectively.
Mango is the brand who has selected them to be the designeers of  its new collection, Mango Touch. A collection that I really loved, like everything on the shelves and the Mango website ..
Still can not see the all collection, but in mid-April we can incorporate it into our wardrobes.
What I've seen  is a very chic collection and according to the latest trends. I leave you with the images.

Pics from Mango Facebook , by spg

Decoración: Shabby Chic

La decoración es algo que tarde o temprano siempre está en la cabeza de una persona. A mi últimamente me ha dado por renovar mis cosas y fijarme más en las tendencias y elementos que componen nuestros hogares.

Así que va a haber una nueva sección en les anneés pop dedicada a este pequeño gran arte.

Para empezar, me he quedado con una tendencia que está volviendo locas a todas las mujeres nórdicas y a las que votan por la suavidad y elegancia en las fomas y colores; Se llama ''Shabby chic'' y según mi punto de vista podemos enfocarlo como una nueva forma de adecuar la antigüedad de las cosas a nuestro nuevo estilo de vida.

En wikipedia: ''El estilo tiene sus orígenes en Gran Bretaña y evoca el tipo de decoración en las grandes casas de campo.. consiste en alcanzar un efecto elegante en contraposición al estilo pop victoriano...''

No puedo hacer un post de ''Shabby chic'' sin hablar de Rachel Ashwell, quien según su propio blog( rachelashwellshabbychic.blogspot.com) es autora, diseñadora e intérprete de este estilo. 

He seleccionado imágenes que se pueden adaptar a mis gustos, quizás el ''shabby chic'' profundo o más auténtico es demasiado para mi, pero tengo que decir que me gusta bastante en pequeñas dosis.

Soy nueva en estos terrenos así que espero no tener ningún error en mis definiciones decorativas, estoy empezando a aprender cosas sobre este mundo, completamente nuevo para mi y lo poco que sé lo debo a esta gran herramienta que es internet y lo que leo a través de ella.

Espero que os guste.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The decoration is something that sooner or later is always on the mind of a woman. I love  to renew my things and pay more attencion  in trends and elements of our homes.

So there will be a new section dedicated to them in les  annees pop.

To start, I am going to tell you about  a trend that is going crazy all Nordic women and those who vote for the softness and elegance forms and colors.  It is called Shabby chic and from my point of view we can view it as a new way of adapting the old things to our newlifestyle.

In wiki:'' The style has its origins in Britain and evokes the type of decoration in large country houses .. is to achieve an elegant effect as opposed to pop Victorian style ...''

I can not write a Shabby Chic post without tell you about Rachel Ashwell, who, according to his own blog (rachelashwellshabbychic.blogspot.com), is an author,designer and performer of this style.

I selected images that can be like my style, perhaps the''shabby chic'' real is too much for me, but I have to say I like it so much in small doses.

I'm new to these areas so I hope not to have any errors in my definitions decorative, I'm starting to learn about this world completely new to me and everything I know is in this great world of  internet and what i read through it.

Hope you like.

Imágenes: Google

by spg

welcome to spring!! && Ganadora sorteo ''mas que pulseras''

¿Qué tal lleváis el lunes? Empezar una nueva semana siempre nos cuesta un poquito, por eso hay que hacerlo lo mas llevadero posible.

Yo he decidido empezar el primer día de la semana con un look primaveral ya que la temperatura me lo ha permitido y así empezar a ver un poquito de color en el look que no viene nada mal.

El pantalón, de color azul pastel, mint, agua marina o como lo queráis llamar, es un básico esta primavera, junto con los rosas pastel y vaqueros de toda la vida.

En cuanto a la camisa, a mi me va a costar adaptarme a la moda del estampado floral, ya que no me ha gustado nunca, pero no puedo decir lo mismo de esta blusa zarera de cuello Peter pan en negro, ¡me enamoré nada mas verla!

Espero que os guste!!

Más abajo podéis ver el resultado del sorteo de las pulseritas de ''mas que pulseras''. Muchísimas gracias a todos y todas  por participar.

Os recuerdo que podéis seguir mi blog en Blogloving´pinchando AQUÍ.

OUTFIT: Shoes/Zapatos Unisa, Pantalón/Pants Zara ss2012, Blouse/Camisa Zara ss2012, Bolso/Bag Bimba y Lola, Anillo/Ring Pertegaz, Gafas de sol/Sunglasses Ray-ban.

LOS ESTILISMOS DE PE

Penélope Cruz ya es toda una experta en la alfombra roja más importante del mundo, se mueve como pez en el agua entre cámaras y periodistas de todos los países.


Pero... no todo son halagos en este blog, sintiéndolo mucho por sus estilistas hollywoodienses, me da la sensación de que a veces no es ella la que lleva los vestidos, sino que los vestidos la llevan a ella. Creo que la actriz, no encuentra su estilo para este tipo de eventos, y para mi es fundamental ya que cambiar de estilo tan bruscamente, creo que es síntoma de carecer del mismo.
El año pasado nos dejó mudas con el escotazo y vestido tan peculiar que llevó, y este año se aferra a la imagen soñada de la princesa Grace, que a mi, al menos, me ha desconcertado.
Dos estilismos completamente diferentes y contrarios en todos los sentidos en los que se podría analizar un look.
Yo voy a poner notas a sus últimos looks para los oscars y a dejar las imágenes para que todas los recordéis...Aún no veo un sobresaliente por ningún lado :D, pero claro está, que es mi punto de vista.


¿Qué tiene a su favor?,  Su belleza innata y natural, que está claro que aunque lleve el vestido mas feo del mundo, va a ser el centro de las miradas y los flashes; Aún llevando maquillajes naturales y peinados relajados, siempre está espectacular.
Imagino que todas no tendréis la misma opinión, pero por ello hago este post, para que me contéis las vuestras. Os dejo con la mia.
--------------------------------------------------------------------------------------------
The lasts oscars's dresses of our more known actress, ''Pe''. 
Differents styles for the same person.
I think that her natural beauty is in her favor and although she would wear the ugliest dress in the world, she would be the most beauty on the red carpet.
Are you agree with the change of the style in her dresses? What do you think about the style of Penelope? ¿ Is ''Pe'' a very known actress in your country?

¿Qué os ha parecido Pe? ¿Creéis que es una mujer con estilo? ¿ Os gusta que cambie, e innove a la hora de vestir?