Regalitos kling

Estoy muy contenta porque nunca me había tocado ningún sorteo de bloggers y al final he tenido la suerte de resultar premiada por uno de mis blogs favoritos, y con un premio de una de mis marcas favoritas. 
El sorteo lo realizó Estefania, de Soft & Grey  en colaboración con Pinspire, una web en la que si entráis, podréis encontrar cientos de imágenes super inspiradoras.
Así que gracias a Soft&grey y Pinspire,  dos regalos super bonitos están viniendo hacia mi casa.
Tenía 50 euros para gastar  así que la elección ha sido dura ya que esta temporada kling tiene cosas que me gustan bastante.............
---------------------------------------------------------------------------------------------
I am very happy because I never played any lot of bloggers and in the end I have been fortunate to be awarded by one of my favorite blogs, and with a prize of one of myfavorite brands.
The draw was made by Estefania, Soft & Grey in collaboration with Pinspire, a website where if you enter, you will find hundreds of images super inspiring.
So thank Pinspire Soft & gray and two super cute gifts are coming to my house.
He was 50 euros to spend on Kling so the choice was tough as this season has klingthings I like pretty ..

http://www.kling.es/

Y estas cosas me tientan bastante a hacer un maxi-pedido en la web online, pero al final me quedé con dos camisas que me encantaron desde la primera vez que las vi.

La primera camisa la tenia clara, es una camisa en color crema ( os pongo la marino para que la veáis mejor), tiene lacitos en negro y es monísima.
La segunda es mas veraniega, perfecta para combinar con un short vaquero en los días mas calurosos y con un color amarillo clarito que estoy segura va a ser uno de los colores must de la temporada. 
Ambas cosas espero enseñároslas con un look en el blog.
------------------------------------------------------------------------------------------
And these things tempt me enough to make a maxi-online web ordering (xDDD), but in the end I was left with two shirts that I loved from the first time I saw them.
The first clear tapeworm shirt is a cream colored shirt (I put the sea to make you seebetter), has ribbons in black and is very cute.
The second is more summery, perfect for combining with a short cowboy in the hottest days and with a yellow clarito I'm sure going to be one of the colors must of theseason.
I hope show you with a look at the blog

¿ Os gusta mi elección? ¿ Habéis tenido muchos caprichos kling esta temporada?

My favorites of the next season

Aunque aún no hemos hecho nada mas que empezar las rebajas, yo ya estoy pensando en la temporada que viene ( lo que puedo, porque no tengo mucho tiempo para pensar en ropa). La ropita nueva que llega a las tiendas, nos entra por los ojos fácilmente cuando ''oficialmente'' vamos a comprar a las rebajas.
Yo he elegido mis favoritos de  Blanco, H&M, y Mango para la temporada que viene.
En realidad, no he podido poner todo lo que me ha gustado, porque en Mango por ejemplo, me gusta casi todo!!
Esta primavera seguimos con el color block, una tendencia de la que todas acabamos saturadas; Es por este motivo por el que nuestras marcas y diseñadores favoritos han optado por el color block en tonos pastel. El rosa y el azul agua son mis favoritos.
Las famosas slippers vienen fuerte, este invierno ya las he visto bastante, pero Blanco ha decidido llevarlas al low cost para esta temporada.
Os dejo con algunas imágenes.

........................................................................................................................

Although we have not done anything more than the sales start, I'm already thinking about next season (which I can, because I have little time to think about clothes), the new clothes arriving in stores, we go by eyes easily, when we ''officially' buy sales.

I have chosen my favorite Blanco, H & M and Mango for next season.
In fact, I could not put everything that I liked, because Mango for example, I like almost everything of Mango!
This spring we continue with the color block, a trend that all just saturated, it is for this reason that our favorite brands and designers have chosen the color block in pastel colors, pink and blue are my favorites.
The famous slippers come strong, this winter I've seen it , but Blanco has decided to take to the low cost for this season.
I leave you with some images.

1. Blanco 2. H&M 3. Mango

Y vosotr@s?, estáis ya deseando comprar cositas de nueva temporada?

Wool sales

¿Qué tal la semanita chic@s? Ya terminando por fin!! Yo super liada con las prácticas y demás y no tengo apenas tiempo para leer blogs, ni para actualizar el mio, pero  aprovechando el fin de semana prometo ponerme al día y dejar algunas actualizaciones programadas para estas semanas que vienen, que me será imposible actualizar.

El outfit que os enseño es  con el chalequito y la camisa que compré en las rebajas.

(He editado la entrada, había combinado mal el look, y no me gustaba como quedaba)

----------------------------------------------------------------------------

How about your week? It finally finished! I bundled with the practices and others and I have little time to read blogs, or to update mine, but taking advantage of the weekend , i promise to catch up and leave some updates planned for this coming weeks, I will be impossible to update.
The outfit that I teach is with  skirt o and shirt I bought at the sales.

---------------------------------------------------------------------------

Outfit: Shirt / Camisa zara aw 2011/2012

Wool Sweater / Chaleco de lana y pelo zara aw 2011/2012

Bag/ Bolso Parfois aw2011/2012

Shopping

New In..........

1. Jersey oversize zara aw2011/2012

2. Dunkin'donuts

3. Bailarinas Callaghan (OUTLET)

4. Perfume melodía

5.Libros

6.Productos para el cuidado de las manos y los labios, de venta en farmacias y parafarmacias.

7.Lush products : Champú MI primo zumo y sol, Crema americana, Mascarilla facial  Anti Catástrofe, muestra mascarilla capilar H'suan Wen Hua.

Como a tod@s, me hace especial ilusión cuando llego a casa con cositas nuevas, ya sean dulces, potingues, ropa o complementos. En las imágenes podéis ver algunas de mis últimas compras.

El jersey rosa y las bailarinas negras han sido de mis pocas compras ''rebajiles'' hasta ahora, también compré un chaleco y una camisa en zara que os enseñaré en el siguiente post.

El perfume, es todo un descubrimiento, es de mercadona y cuesta menos de 10 euros, pero su olor es clavadito al DKNY, una de mis preferidas; No soporto las imitaciones de perfumes porque acaba molestándome el olor, pero este no huele a imitación, sino todo lo contrario.

El libro ''El prisionero del cielo'' es el tercero de los cuatro libros de Carlos Ruíz Zafón que giran en torno a Barcelona, me encantaron los otros dos, así que voy a seguir  la historia del cementerio de los libros olvidados.

Los productos lush ya se han convertido en un must-have en mi baño, me encantan sobre todo los productos capilares, me van genial. 

¿ Habéis comprado algo en las rebajas?  ¿ Os hace especial ilusión cuando llegáis a casa con las nuevas compras?

---------------------------------------------------------------------------------------

Like everyone,  when I come to house with new things, does me special illusion, already be sweet, creams, clothes or complements. In the images you can see some of my last shopping. The pink jersey and the black ballerinas have been of my few shopping sales till now, also I bought a jacket and a shirt in zara that I will show you in the following post.

The perfume, it is the whole discovery, is of mercadona and costs less than 10 Euros, but his smell is the same as DKNY, one of my favorite ones; I do not like the imitations of perfumes because it finishes I not being able stand the smell, but it does not smell this one imitation, the  opposite.

The book " The prisoner of the sky " is the third part of four Carlos Ruíz Zafón's books that turn concerning Barcelona, I was charmed with other two, so I am going to follow the history of the cemetery of the forgotten books. 

The products lush already have turned into a must-have into my bath, I am charmed with especially the capillary products, they me go brilliantly. For the care of lips and hands in winter I choose for products of drugstore..

Have you bought something in sales? Does it do special illusion to you when you come to house with new things?

A little touch of pink

Este 2012 ha empezado con temperaturas bastante altas, aunque al anochecer siempre hay que recurrir a complementos invernales para abrigarnos. 

Como los guantes que os enseño en el outfit de hoy, son polares y me encanta el tacto y lo calentitos que son. Le he querido dar al look un toque de rosa con ellos.

He combinado la chaqueta de cuero con las bailarinas de tachuelas para romper el aire naif que tiene la camisa.

Quería dar las gracias de nuevo por las visitas al blog. Estas me dan muchísimas ganas de hacer cosas nuevas y de publicar outfits.

----------------------------------------------------------------------

This 2012 has begun with fairly high temperatures, even at nightthere is always recourse to winter accessories to shelter.
As the gloves in the outfit I teach you today, are polar and I love thewarm feel and what they are. I've wanted to give the look a touch of pink to them.
I have combined the leather jacket with studs dancers to break thenaive air that has the shirt.
I would like to say  thank you again for the blog visits. They give me a great desire to do new things and publishing outfits.

PHOTOS BY NONO 

Outfit: Jacket/chaqueta stradivarius(old)

Shirt/ Camisa Zara aw2011/2012

Gloves/Guantes Sprinter aw 2011/2012

Pants/ Pantalón Mango special edition (old)

Ballerinas/ Bailarinas zara kids(old)

Bag/Bolso Bimba Y Lola (new) outlet

¿Y a vosotras, os gustan los complementos polares para abrigaros en invierno?
-----------------------------------------------------
 Do you like polar supplements in winter?